Freitag, 17. Oktober 2008

Es blüht und piept ab Montag!


Ab Montag, 20. Oktober gibt es nun endlich Smilas wunderschöne neue Serien bei uns im Shop.

Piepmätze im Asian-Garden-Stil und Rosen.

Letztere habe ich völlig fasziniert einen ganzen Abend lang gestickt. Man kann die Farben ganz nach Wunsch zusammen stellen und bekommt jedesmal eine andere Rose.
Nachdem nun endgültig der Herbst eingezogen ist, eröffnen wir die Rosensaison;-)

Get inspired by Smila´s new romantic collections:

Birds and roses!

Liebe Grüße
Marilena

Mittwoch, 15. Oktober 2008

Matruschkas



...so bunt und schön!
Viele unserer Kundinnen haben nach Stoffen für Matruschkas gefragt.
Eine Stoffauswahl im Shop ist leider nicht machbar, aber ich habe eine schöne Anzahl
an bunten Stoffen auf Lager, darunter auch tolle Designer-Stoffe aus den USA. Für jeden Farbwunsch ist etwas dabei.

Liebe Grüße
Marilena

Freitag, 3. Oktober 2008

Wieder da- hello again!


Okay, meine Sommerpause war seeeehr lang!
Allerdings sind wir seit 8. September schon wieder feste am Sticken.
Mit Ende der Ferien hatte leider auch der Sommer ein - abruptes- Ende und so habe ich schnell mal ein QUIARA für Maddie genäht. Wie ihr sehen könnt, werden die Farben cooler.

I must confess- my holidays were very long lasting!
But we are at work for several weeks.
Because autumn has come very early I sewed a sweater( Quiara-farbenmix) for Maddie.
Pink was yesterday- navy-blue is now.

Sonntag, 17. August 2008

Sommerpause


Okay, es ist kein richtiger Sommer, aber ich brauche trotzdem eine kleine Auszeit für die letzten Aufträge vor dem Urlaub, für eine Grundreinigung des Hauses und für die Dinge, die sich sonst so ansammeln und die man gerne liegen lässt.
Ganz besonders freue ich mich auf 2 Wochen Dolce vita im Urlaub. Ich werde lesen, was das Zeug hält (Silvia, danke schon mal für deine gruselige Unterstützung;.)) , Spaziergänge unternehmen, schrecklich gesund leben ( man kann sich das ja mal vornehmen;-)) , Zeit für Spiele mit Mann und Kindern haben und den Mädels beim Reiten zusehen.
Danach geht es mit neuem Elan weiter.
Im September gibt es sehr wahrscheinlich Smilas neue Vögelchen-Serie, passend zu den Asian Gardens. Lasst euch überraschen, sie ist wunderschön.
Habt alle sonnige und fröhliche Tage!

Liebe Grüße
Marilena

Sonntag, 27. Juli 2008

Ich wollt´ich wär (m)ein Hund...


Hund in unserem Haus zu sein bedeutet:
Faul in der Sonne liegen, Logenplatz auf der Terrasse, 3x täglich Gassi gehen, regelmäßiges Futter, die "Zwischenmahlzeiten" aus dem Komposteimer nicht mit gerechnet, Spielen,
Toben, etliche Lederfußbälle pro Jahr, die man über Sommer in Atome zerlegen bzw. zerkauen kann, gebürstet werden und nicht zuletzt Streicheleinheiten.
Wenn das kein "Hundeleben " ist!:-)

Liebe Grüße
Marilena



Dienstag, 15. Juli 2008

Vom Beet in den Mund



Frisch geerntet, noch sonnenwarm und 10 Minuten später zubereitet auf dem Tisch. Garantiert Bio;-)
Wobei ich bei diesem Begriff immer schmunzeln muss. Das, was eigentlich selbstverständlich sein sollte, wird als etwas Besonderes präsentiert. Früher, als es noch keine Düngemittel und Pestizide gab, war alles Bio. Aber immerhin denkt man darüber nach...ich will ja nicht meckern:-)
Guten Appetit!

Assorted salad prepared with fresh ingredients- some minutes before I´ve gathered them in our garden. Yummy!

Mittwoch, 9. Juli 2008

Schlicht und ergreifend:-)


Noch mal ein Römö- mit Püreh-Samti in toller Farbe. Das Birdie-Band passte wie die Faust auf´s Auge und musste gleich mit aufgenäht werden. Ich finde die Farbkombination petrol/gelb richtig klasse.

Another skirt in fancy combination of colours. I love teal and yellow